{"lang":"fr","languages_used":["fr"],"total":23,"facts":[{"category":"company","code":"company.name","description":null,"label":"Nom de l’entreprise","lang_actual":"fr","sort":10,"source_url":null,"value":"Yumulin","value_text":"Yumulin","value_type":"string"},{"category":"company","code":"company.alternate_names","description":"Les noms chinois et anglais désignent la même marque de vêtements.","label":"Noms de marque","lang_actual":"fr","sort":11,"source_url":null,"value":["雨沐林","Yumulin","Yumulin Clothing"],"value_text":"Yumulin / Yumulin Clothing / 雨沐林","value_type":"json"},{"category":"company","code":"company.legal_name","description":null,"label":"Raison sociale","lang_actual":"fr","sort":20,"source_url":null,"value":"Dongguan Yumulin Clothing Co., Ltd.","value_text":"Dongguan Yumulin Clothing Co., Ltd.","value_type":"string"},{"category":"company","code":"trade.team_size","description":"","label":"Service commercial","lang_actual":"fr","sort":208,"source_url":null,"value":{"max":20,"min":11,"unit":"people"},"value_text":"11–20 personnes","value_type":"json"},{"category":"company","code":"trade.annual_revenue","description":"","label":"Chiffre d’affaires annuel total","lang_actual":"fr","sort":210,"source_url":null,"value":{"currency":"USD","max":5000000,"min":2500000},"value_text":"2,5–5 millions USD","value_type":"json"},{"category":"factory","code":"factory.location","description":"N° 34, Longyan Industrial Road, Humen, Dongguan, Guangdong, Chine.","label":"Localisation","lang_actual":"fr","sort":30,"source_url":null,"value":"Humen, Dongguan, Guangdong, China","value_text":"Humen, Dongguan, Guangdong, Chine","value_type":"string"},{"category":"factory","code":"factory.floor_area_range","description":"","label":"Surface de l’usine","lang_actual":"fr","sort":201,"source_url":null,"value":{"max":5000,"min":3000,"unit":"m2"},"value_text":"3 000–5 000 m²","value_type":"json"},{"category":"factory","code":"factory.production_lines","description":"","label":"Lignes de production","lang_actual":"fr","sort":202,"source_url":null,"value":8,"value_text":"8","value_type":"number"},{"category":"factory","code":"factory.annual_output_value","description":"","label":"Valeur annuelle de production","lang_actual":"fr","sort":203,"source_url":null,"value":{"currency":"USD","max":5000000,"min":2500000},"value_text":"2,5–5 millions USD","value_type":"json"},{"category":"factory","code":"factory.contract_manufacturing","description":"","label":"Fabrication sous contrat","lang_actual":"fr","sort":204,"source_url":null,"value":["OEM","Design services","Buyer label"],"value_text":"Production OEM, services de conception et fabrication sous la marque de l’acheteur","value_type":"json"},{"category":"factory","code":"factory.production_address","description":"","label":"Adresse de production","lang_actual":"fr","sort":206,"source_url":null,"value":"No. 30, Longyan Industrial Road, Humen, Dongguan, Guangdong, China","value_text":"30, route industrielle Longyan, Humen, Dongguan, Guangdong, Chine","value_type":"string"},{"category":"factory","code":"factory.production_equipment","description":"","label":"Équipements de production","lang_actual":"fr","sort":216,"source_url":null,"value":[{"equipment":"Graphics plotters","model":"confidential","quantity":2,"verification":null},{"equipment":"Digital printing machines","model":"confidential","quantity":6,"verification":null},{"equipment":"Laser cutting machines","model":"confidential","quantity":8,"verification":null}],"value_text":"2 traceurs graphiques, 6 machines d’impression numérique et 8 machines de découpe laser ; modèles confidentiels.","value_type":"json"},{"category":"factory","code":"factory.cutting_team","description":"","label":"Personnel de découpe","lang_actual":"fr","sort":217,"source_url":null,"value":{"facility":"Cutting machines","inline_qa_qc":10,"operators":10,"supervisors":6,"verification":null},"value_text":"6 superviseurs, 10 opérateurs et 10 agents de contrôle et d’assurance qualité en cours de production","value_type":"json"},{"category":"market","code":"trade.market_regions","description":"","label":"Principaux marchés","lang_actual":"fr","sort":215,"source_url":null,"value":["Southern Europe","Northern Europe","Central America","Western Europe","Middle East","Oceania","Southeast Asia","Eastern Europe","South America","North America"],"value_text":"Europe du Sud, Europe du Nord, Amérique centrale, Europe de l’Ouest, Moyen-Orient, Océanie, Asie du Sud-Est, Europe de l’Est, Amérique du Sud et Amérique du Nord","value_type":"json"},{"category":"product","code":"product.focus","description":"T-shirts d’entraînement, débardeurs, shorts, sweats à capuche et pantalons de jogging, ainsi que des vêtements de golf, de plage et de plein air.","label":"Gamme de produits","lang_actual":"fr","sort":40,"source_url":null,"value":["Gym T-shirts","Running singlets","Training shorts","Hoodies","Joggers","Golf polos","Board shorts","Outdoor shirts"],"value_text":"Vêtements de fitness, de course et décontractés","value_type":"json"},{"category":"product","code":"product.performance_features","description":"Selon le modèle, les spécifications peuvent inclure séchage rapide, respirabilité, élasticité, légèreté et résistance à l’eau.","label":"Options fonctionnelles","lang_actual":"fr","sort":60,"source_url":null,"value":["Quick dry","Breathable","4-way stretch","Lightweight","Water resistant"],"value_text":"Séchage rapide · élasticité · respirabilité","value_type":"json"},{"category":"service","code":"service.customization","description":"Développement de la coupe, des tissus, des logos, des étiquettes et de l’emballage pour votre commande ; les modalités d’échantillonnage et de production sont convenues par modèle.","label":"Personnalisation","lang_actual":"fr","sort":50,"source_url":null,"value":["OEM","ODM","Custom logo","Private labels","Packaging","Shipping coordination"],"value_text":"OEM / ODM / Marque privée","value_type":"json"},{"category":"service","code":"service.order_flexibility","description":"Les minimums publiés varient selon l’article. Les tissus personnalisés, les quantités par couleur et les procédés de marquage peuvent modifier le minimum de commande.","label":"Commande minimale","lang_actual":"fr","sort":70,"source_url":null,"value":"Style-dependent MOQ","value_text":"À confirmer par modèle","value_type":"string"},{"category":"service","code":"trade.languages","description":"","label":"Langues de communication","lang_actual":"fr","sort":207,"source_url":null,"value":["English","Chinese","Spanish"],"value_text":"Anglais, chinois et espagnol","value_type":"json"},{"category":"shipping","code":"trade.nearest_port","description":"","label":"Port le plus proche","lang_actual":"fr","sort":211,"source_url":null,"value":"Shenzhen Port","value_text":"Port de Shenzhen","value_type":"string"},{"category":"shipping","code":"trade.delivery_terms","description":"","label":"Conditions de livraison","lang_actual":"fr","sort":212,"source_url":null,"value":["FOB","CFR","CIF","EXW","FAS","CIP","FCA","CPT","DEQ","DDP","DDU","Express delivery","DAF","DES"],"value_text":"FOB, CFR, CIF, EXW, FAS, CIP, FCA, CPT, DEQ, DDP, DDU, livraison express, DAF, DES. Les conditions applicables sont confirmées dans le devis et le contrat.","value_type":"json"},{"category":"shipping","code":"trade.settlement_currencies","description":"","label":"Devises de règlement","lang_actual":"fr","sort":213,"source_url":null,"value":["USD","EUR","JPY","CAD","AUD","HKD","GBP","CNY","CHF"],"value_text":"USD, EUR, JPY, CAD, AUD, HKD, GBP, CNY, CHF","value_type":"json"},{"category":"shipping","code":"trade.payment_methods","description":"","label":"Modes de paiement","lang_actual":"fr","sort":214,"source_url":null,"value":["T/T","L/C","MoneyGram","Credit card","PayPal","Western Union"],"value_text":"T/T, L/C, MoneyGram, carte de crédit, PayPal et Western Union. Confirmez le mode pour votre commande.","value_type":"json"}]}